1
00:00:00,133 --> 00:00:02,835
♪

2
00:00:09,509 --> 00:00:10,843
♪ سوف يحصل
غريب بعض الشيء ♪

3
00:00:10,845 --> 00:00:12,544
♪ سأصبح جامحًا بعض الشيء

4
00:00:12,546 --> 00:00:14,146
♪ أنا لست من هنا

5
00:00:14,148 --> 00:00:15,981
♪ أنا من بعد آخر

6
00:00:15,983 --> 00:00:17,349
♪ سيصبح الأمر غريبًا بعض الشيء

7
00:00:17,351 --> 00:00:19,184
♪ سأقضي وقتًا ممتعًا

8
00:00:19,186 --> 00:00:20,552
♪ أنا لست من
'الجولة هنا ♪

9
00:00:20,554 --> 00:00:22,755
♪ أنا من مكان آخر، وو هوو

10
00:00:25,125 --> 00:00:26,792
♪ نعم هيه

11
00:00:28,361 --> 00:00:29,962
♪ أنا أتحدث عن قوس قزح

12
00:00:29,964 --> 00:00:31,830
♪ أنا أتحدث الجراء

13
00:00:31,832 --> 00:00:33,899
♪ با، با، با، با،
با، با، با، با، با ♪

14
00:00:33,901 --> 00:00:35,567
♪ أوه

15
00:00:35,569 --> 00:00:37,236
♪ سوف يحصل
غريب بعض الشيء ♪

16
00:00:37,238 --> 00:00:39,071
♪ سأصبح جامحًا بعض الشيء

17
00:00:39,073 --> 00:00:40,672
♪ أنا لست من هنا

18
00:00:40,674 --> 00:00:44,209
♪ أنا من بعد آخر

19
00:00:48,481 --> 00:00:50,582
ممالك مويني,

20
00:00:50,584 --> 00:00:52,684
كل عام،
نحن نحمل هذه الرقصة

21
00:00:52,686 --> 00:00:55,554
للاحتفال
السلام بيننا.

22
00:00:55,556 --> 00:00:58,223
مرحبا بكم في
كرة الجرس الفضية.

23
00:01:00,760 --> 00:01:03,262
(الهتاف)

24
00:01:03,264 --> 00:01:04,830
هوو هوو!

25
00:01:04,832 --> 00:01:06,665
نعم!

26
00:01:07,767 --> 00:01:10,235
قواعد الكرة
هي نفسها كما هو الحال دائما.

27
00:01:10,237 --> 00:01:14,039
كل وريث ملكي
سوف يرقص مع الآخرين،

28
00:01:14,041 --> 00:01:16,675
تمثل السندات
بين ممالكنا.

29
00:01:16,677 --> 00:01:19,411
حصلت مملكتهم
استولت عليها الفئران.

30
00:01:19,413 --> 00:01:21,780
كيف يمكنهم ذلك؟
دع ذلك يحدث؟

31
00:01:21,782 --> 00:01:24,583
مهلا، مهلا،
لقد كانوا فئرانًا كبيرة.

32
00:01:24,585 --> 00:01:26,585
يا فتاة،
حسنا، حسنا.

33
00:01:26,587 --> 00:01:28,587
ما رأيك
من التشكيلة؟
كن صادقا.

34
00:01:28,589 --> 00:01:30,923
إنه نفس الشيء
حفنة من المملة
كما هو الحال في كل عام، المهر.

35
00:01:30,925 --> 00:01:32,758
حسنًا، هذا جيد،
ولكن، مثل، تحقق من

36
00:01:32,760 --> 00:01:34,526
الأمير لاري كيلبوتوم.

37
00:01:34,528 --> 00:01:36,095
مم-هممم، حسنًا.
جاء شخص ما

38
00:01:36,097 --> 00:01:38,097
وضربه بها
عصا هوتي.

39
00:01:38,099 --> 00:01:40,599
اعتقد انه بارد نوعا ما
لرؤية الجميع يرقصون.

40
00:01:40,601 --> 00:01:42,134
- مهلا، الأميرة جاجز.
- يا.

41
00:01:42,136 --> 00:01:43,802
مرحبا الأميرة
لدغة العنكبوت.

42
00:01:43,804 --> 00:01:45,604
مرحبًا.

43
00:01:45,606 --> 00:01:47,639
أوه، انظر، هناك
ابن عمك المزعج.

44
00:01:47,641 --> 00:01:50,209
نعم. خمن
يجب أن أقول مرحبا.
مرحبًا روك.

45
00:01:51,411 --> 00:01:52,711
مرحبًا روك.

46
00:01:52,713 --> 00:01:55,147
ابن عمك.
هنا.

47
00:01:55,149 --> 00:01:57,749
روك جوهانسن.
حسناً، هو لم يتغير.

48
00:01:57,751 --> 00:02:01,820
أوه، يبدو مثل الحمام الغني
حصل لنفسه على بعض الأرجل الجديدة.

49
00:02:01,822 --> 00:02:04,223
أوه، شخص ما
مفقود يا ستار

50
00:02:04,225 --> 00:02:06,658
نعم.
انه دائما متأخرا.

51
00:02:06,660 --> 00:02:08,727
هذا هو المكان
لقد التقيتما، أليس كذلك؟

52
00:02:08,729 --> 00:02:09,628
مم-هممم.

53
00:02:09,630 --> 00:02:11,763
دراما.

54
00:02:11,765 --> 00:02:15,567
دراما!

55
00:02:17,270 --> 00:02:19,438
دراما دراما دراما,
دراما، دراما، دراما...

56
00:02:19,440 --> 00:02:21,473
المهر، لا توجد دراما هذا العام.

57
00:02:21,475 --> 00:02:22,841
قلت لوالدي

58
00:02:22,843 --> 00:02:24,476
كنت سأركز على
الاميرة بيز.

59
00:02:24,478 --> 00:02:26,011
أوه، هيا،
أنت القنبلة
في اهتزاز

60
00:02:26,013 --> 00:02:27,813
هذه المتربة
التقاليد القديمة يا فتاة.

61
00:02:27,815 --> 00:02:29,648
- ليس هذا العام.
- أوه، هيا.

62
00:02:29,650 --> 00:02:31,917
- لا.
- هيا.

63
00:02:31,919 --> 00:02:33,418
لا يا بوني.
بجد.

64
00:02:33,420 --> 00:02:35,120
هل لم تسمعني
عندما قلت هيا؟

65
00:02:35,122 --> 00:02:37,189
- هيا، هيا.
- أنا جادة.

66
00:02:37,191 --> 00:02:39,758
ش!

67
00:02:39,760 --> 00:02:42,594
لقد تسببت في الكثير
من المتاعب هذا الصيف

68
00:02:42,596 --> 00:02:44,897
حان الوقت ليكون
أميرة أفضل.

69
00:02:49,369 --> 00:02:51,103
النظارات الشمسية في الليل.

70
00:02:51,105 --> 00:02:52,838
أنيق.

71
00:02:52,840 --> 00:02:54,173
مانفريد: الإعلان
وصول

72
00:02:54,175 --> 00:02:57,309
الأمير توماس لوسيتور.

73
00:02:57,311 --> 00:02:58,677
مهلا، الجميع.

74
00:02:58,679 --> 00:03:00,646
ووالديه،
اللورد والسيدة لوسيتور،

75
00:03:00,648 --> 00:03:01,680
من العالم السفلي.

76
00:03:07,954 --> 00:03:09,855
مرحبًا، راثميليور.

77
00:03:09,857 --> 00:03:11,957
- مرحبا ديف.
- يا.

78
00:03:11,959 --> 00:03:14,026
هل الراقصون
يرجى الوقوف

79
00:03:14,028 --> 00:03:15,594
لقوس البداية؟

80
00:03:20,166 --> 00:03:22,834
(لهث)
هل رأيت ذلك للتو؟

81
00:03:22,836 --> 00:03:24,703
هو هو هو، نعم!

82
00:03:24,705 --> 00:03:26,905
أوه، على ما أعتقد
رأت الغرفة بأكملها ذلك.

83
00:03:26,907 --> 00:03:29,374
فتاة، أنت
الحصول على ازدراء النادي.

84
00:03:29,376 --> 00:03:30,976
أوه لا...
ما هذا؟

85
00:03:30,978 --> 00:03:33,812
أوه، أنا لا أعرف،
إنها فقط أفضل طريقة

86
00:03:33,814 --> 00:03:35,547
للحصول على شخص ما
كل شيء في عملك.

87
00:03:35,549 --> 00:03:38,183
يشاهد.
مهلا، كيلبوتوم.

88
00:03:38,185 --> 00:03:39,818
عشب البحر!

89
00:03:39,820 --> 00:03:42,321
لا، لا، ليس أنت. ليس أنت.
الوسيم.

90
00:03:42,323 --> 00:03:44,556
هل سمعت ذلك يا عزيزتي؟
أنا الوسيم.

91
00:03:44,558 --> 00:03:45,724
( الشخير )

92
00:03:45,726 --> 00:03:47,859
المهر، ماذا...
اعتقدت أنك أحببته.

93
00:03:47,861 --> 00:03:49,695
أوه، أنا أفعل، أفعل.

94
00:03:49,697 --> 00:03:51,763
ولكن الاستماع، وأكثر من ذلك
أنك تتجاهل شخصًا ما،

95
00:03:51,765 --> 00:03:53,765
كلما سقطوا أكثر
في الحب العميق معك.

96
00:03:53,767 --> 00:03:55,734
هذا مثل العلم.
انها علمية أو
شيء من هذا القبيل.

97
00:03:55,736 --> 00:03:57,703
(الشم)

98
00:03:57,705 --> 00:03:59,671
اه، حسنا. هل يمكنك من فضلك
أعطني بعض المساحة،

99
00:03:59,673 --> 00:04:01,173
لأنني حقا
أحتاج ذلك منك، حسنًا؟

100
00:04:01,175 --> 00:04:02,774
شكرًا لك.
وداعا وداعا.

101
00:04:02,776 --> 00:04:04,743
- يعمل في كل مرة.
- غريب.

102
00:04:04,745 --> 00:04:08,113
دع الرقصة الأولى تبدأ.

103
00:04:08,115 --> 00:04:11,016
مهم.

104
00:04:11,018 --> 00:04:12,851
أي شخص؟

105
00:04:12,853 --> 00:04:15,554
يا بلدي.
يبدو الأمير توماس

106
00:04:15,556 --> 00:04:17,122
اتخذت
المبادرة,

107
00:04:17,124 --> 00:04:21,093
ويبدو أنه كذلك
المشي نحو الأميرة ستار.

108
00:04:21,095 --> 00:04:22,961
ستار وتوماس
لقد كانت دائما

109
00:04:22,963 --> 00:04:25,931
أفضل الراقصين في
كل كرة جرس فضية,

110
00:04:25,933 --> 00:04:30,035
ونحن نعلم جميعا أن لديهم
علاقة مضطربة للغاية

111
00:04:30,037 --> 00:04:31,937
قبل الانفصال
العام الماضي.

112
00:04:31,939 --> 00:04:34,773
(آهات)
مانفريد.

113
00:04:34,775 --> 00:04:36,375
هل لي بهذه الرقصة...

114
00:04:36,377 --> 00:04:38,443
حسنًا، حسنًا.
دعونا نفعل هذا.

115
00:04:38,445 --> 00:04:39,845
الأميرة جاجز؟

116
00:04:40,947 --> 00:04:42,381
(الكل يلهث)

117
00:04:42,383 --> 00:04:45,550
اه، نعم، حسنا.

118
00:04:45,552 --> 00:04:47,819
تبدو جميلا اليوم.

119
00:04:47,821 --> 00:04:49,988
ماذا؟ لا، أنت تفعل.

120
00:04:51,591 --> 00:04:53,325
حسنا، هذا هو
مفاجئة
تطور الأحداث.

121
00:04:53,327 --> 00:04:54,793
لا خطأ.

122
00:04:54,795 --> 00:04:57,329
في السابق
كرات الجرس الفضية,

123
00:04:57,331 --> 00:05:00,165
توم اختار دائما
الأميرة ستار أول من رقص.

124
00:05:08,441 --> 00:05:11,243
المهر، أعتقد أنني كذلك
الحصول على ازدراء النادي.

125
00:05:11,245 --> 00:05:14,446
أوه، هذا بعض
ازدراء النادي من المستوى التالي.

126
00:05:14,448 --> 00:05:16,248
يريدك سيئة يا فتاة.

127
00:05:16,250 --> 00:05:18,950
اه. توم يفعل هذا دائمًا.

128
00:05:18,952 --> 00:05:20,619
متى سيدرك
أنا لست مهتما؟

129
00:05:20,621 --> 00:05:23,922
حسنًا، هدئي نفسك،
فراشة.

130
00:05:23,924 --> 00:05:25,991
أنت أميرة،
من أجل الخير.

131
00:05:27,694 --> 00:05:28,894
أوه، إنه قيد التشغيل.

132
00:05:36,035 --> 00:05:38,670
امم، دعونا نرى،
دعونا نرى.

133
00:05:38,672 --> 00:05:41,873
- اخترتك.
- (الهديل)

134
00:05:41,875 --> 00:05:44,042
أوه، أوه، أوه!

135
00:05:44,044 --> 00:05:48,447
يا أميرة النجمة
وقد اختار الأمير ريتش بيجون

136
00:05:48,449 --> 00:05:49,881
كأول شريك لها في الرقص.

137
00:05:49,883 --> 00:05:52,284
يمكن أن يكون هناك
رومانسية جديدة في انتظار

138
00:05:52,286 --> 00:05:53,985
في الأجنحة؟

139
00:05:53,987 --> 00:05:56,688
أوه، ريتشارد.

140
00:05:56,690 --> 00:05:58,790
لم يكن لدي أي فكرة أنك كنت
هذه راقصة جيدة.

141
00:05:58,792 --> 00:06:00,559
(كوس)

142
00:06:01,661 --> 00:06:03,495
عمل جيد يا فتاة.

143
00:06:03,497 --> 00:06:04,963
مممم، ذلك
يجب أن تظهر له.

144
00:06:04,965 --> 00:06:06,665
(يضحك)

145
00:06:06,667 --> 00:06:08,233
( هدير )

146
00:07:06,125 --> 00:07:09,227
وأخيراً الراقصون
لقد اكملوا الحفل ,

147
00:07:09,229 --> 00:07:10,629
ويجلسون
مع والديهم.

148
00:07:10,631 --> 00:07:14,733
الكل ما عدا ستار
وتوماس.

149
00:07:14,735 --> 00:07:16,034
إنهم ينقذون
الأفضل للأخير.

150
00:07:16,036 --> 00:07:18,403
(يضحك)

151
00:07:18,405 --> 00:07:20,138
حسنًا.

152
00:07:22,041 --> 00:07:24,709
هيا يا ستار
الرقص معه.

153
00:07:27,547 --> 00:07:30,048
هل لي بهذه الرقصة...

154
00:07:30,983 --> 00:07:32,417
مانفريد؟

155
00:07:32,419 --> 00:07:33,985
(الكل يلهث)

156
00:07:33,987 --> 00:07:34,953
يا عزيزي.

157
00:07:34,955 --> 00:07:38,123
أوه، المفاجئة!
(يضحك)

158
00:07:38,125 --> 00:07:40,125
لم يسبق لأحد أن فعل ذلك
طلب مني أن أرقص.

159
00:07:40,127 --> 00:07:41,593
( يضحك )

160
00:07:41,595 --> 00:07:43,728
السيدات والسادة،

161
00:07:43,730 --> 00:07:45,997
لقد سألني النجم
مانفريد،

162
00:07:45,999 --> 00:07:47,799
إلى حلبة الرقص.

163
00:07:47,801 --> 00:07:49,000
أشعر بذلك
أنا في حلم.

164
00:07:49,002 --> 00:07:51,169
ابنتك فقط
النادي تجاهل ابني.

165
00:07:51,171 --> 00:07:54,005
لقد كان ابنك
ازدراء النادي
ابنتي طوال الليل!

166
00:07:54,007 --> 00:07:55,507
ابني
هو رجل نبيل.

167
00:07:55,509 --> 00:07:58,243
ابنتي هي
زهرة حساسة.

168
00:07:58,245 --> 00:08:01,847
زهرة حساسة؟ دعونا نرى
كم أنت رقيقة أيتها الزهرة!

169
00:08:01,849 --> 00:08:04,316
- (يجادل)
- لا يصدق!

170
00:08:05,284 --> 00:08:08,086
لا، لا، لا، لا،
لا يمكنك القيام بذلك

171
00:08:08,088 --> 00:08:08,987
عيون حزينة في وجهي.

172
00:08:08,989 --> 00:08:10,689
هذا هو خطأك.

173
00:08:10,691 --> 00:08:13,024
انظر، ما زلت لا أفعل ذلك
أريد مواعدتك.

174
00:08:13,026 --> 00:08:14,493
لقد مررت
كثيراً في الآونة الأخيرة،

175
00:08:14,495 --> 00:08:16,495
وما أنا حقا
الحاجة هي صديق.

176
00:08:16,497 --> 00:08:19,197
ولكن كل ما تريد القيام به
هو اللعب الخاص بك قليلا
العاب طفولية.

177
00:08:19,199 --> 00:08:20,031
ألعاب؟

178
00:08:20,033 --> 00:08:22,200
أوه، لا تتصرف
كل الأبرياء،

179
00:08:22,202 --> 00:08:23,602
أنت متكبر النادي.

180
00:08:23,604 --> 00:08:26,705
ماذا؟ يا ستار انا كنت هناك
في يوم الأغنية.

181
00:08:26,707 --> 00:08:28,640
أعلم أنك كذلك
مع ماركو الآن.

182
00:08:28,642 --> 00:08:30,175
أوه، روبيريوت.

183
00:08:30,177 --> 00:08:32,010
تلك الأغنية سوف تطاردني
لبقية حياتي.

184
00:08:32,012 --> 00:08:35,280
لا، لا. لقد كان
نداء إيقاظ ضخم.

185
00:08:35,282 --> 00:08:37,015
أدركت أخيرا
أنت لست معجبًا بي.

186
00:08:37,017 --> 00:08:39,484
لذلك أثناء الرقص،
أردت أن أفعل الشيء الصحيح،

187
00:08:39,486 --> 00:08:41,286
ويعطيك مساحة.

188
00:08:41,288 --> 00:08:43,021
لو سألت
للرقص,

189
00:08:43,023 --> 00:08:44,189
كنت سأفعل ذلك تماماً، لكن...

190
00:08:44,191 --> 00:08:46,157
أردت ذلك
ليكون اختيارك.

191
00:08:46,159 --> 00:08:48,193
حسنًا، أولاً وقبل كل شيء،
أنا وماركو، لا شيء.

192
00:08:48,195 --> 00:08:50,295
- حقًا؟
- مهلا، ليس الهدف.

193
00:08:50,297 --> 00:08:52,230
ثانيا،
يعطيني مساحة

194
00:08:52,232 --> 00:08:53,565
لا يعني التظاهر
أنا غير موجود.

195
00:08:53,567 --> 00:08:55,233
هذا مجرد وقحا.

196
00:08:55,235 --> 00:08:57,035
كنت أحاول فقط
لفعل الشيء الصحيح.

197
00:08:57,037 --> 00:08:59,571
لقد كان من الجميل لو كنت
لم تتجاهلني طوال الليل

198
00:08:59,573 --> 00:09:03,241
لا أعرف
كيف تكون لطيفا!

199
00:09:03,243 --> 00:09:05,510
على الأقل أعطني
الفضل في المحاولة.

200
00:09:05,512 --> 00:09:07,479
لم يكن هذا سهلا.

201
00:09:07,481 --> 00:09:09,314
( يصرخ )

202
00:09:12,151 --> 00:09:14,085
أنت يجري
مثيرة حقا.

203
00:09:14,087 --> 00:09:15,754
مهما كان يا ستار

204
00:09:15,756 --> 00:09:17,155
كنت أحاول فقط
لتعطيك ما تريد.

205
00:09:17,157 --> 00:09:19,257
هذا ليس ما أريد.

206
00:09:21,928 --> 00:09:24,496
الملك: أنظر ماذا فعلت!
أنت تدفع ثمن هذا الكرسي!

207
00:09:24,498 --> 00:09:25,864
سأدفع ثمن الكرسي
عندما تدفع ثمن

208
00:09:25,866 --> 00:09:27,499
كل الضرر
تسببت الحلوى.

209
00:09:27,501 --> 00:09:29,768
لقد بدأت في إعادة التفكير
أن نكون حلفاء مع مملكتك.

210
00:09:29,770 --> 00:09:31,436
أوه، لماذا لا تفعل ذلك فقط
الزحف مرة أخرى إلى

211
00:09:31,438 --> 00:09:33,271
تلك الحفرة الصغيرة
خرجت من؟

212
00:09:33,273 --> 00:09:35,073
الرجاء من الجميع،
يستقر.

213
00:09:35,075 --> 00:09:36,875
(الهديل)

214
00:09:36,877 --> 00:09:39,311
كيف يمكن أن يسمحوا
أن يحدث؟

215
00:09:41,914 --> 00:09:44,082
توم، هل لي أن أفعل ذلك؟
هذه الرقصة؟

216
00:09:44,084 --> 00:09:45,350
سأكون سعيدا.

217
00:10:26,158 --> 00:10:28,293
أوه، أنظر إليهم وهم يذهبون.

218
00:10:36,902 --> 00:10:39,270
أم ستار؟

219
00:10:39,272 --> 00:10:41,139
ربما ينبغي لنا ذلك
توقف عن الرقص.

220
00:10:41,141 --> 00:10:43,375
أوه نعم. نعم.

221
00:10:44,577 --> 00:10:48,647
وهذا يختتم
كرة الجرس الفضية.

222
00:10:50,182 --> 00:10:52,751
(ضرب بصوت عال)

223
00:10:59,325 --> 00:11:01,493
اوووه.

224
00:11:01,495 --> 00:11:03,795
لقد نسيت ماذا
راقصة جيدة أنت.

225
00:11:03,797 --> 00:11:06,164
نعم شكرا.

226
00:11:06,166 --> 00:11:10,201
لذا، هل ترغب في ذلك
ربما تريد الحصول على
هزة الذرة أو شيء من هذا؟

227
00:11:10,203 --> 00:11:12,003
نعم. نعم نعم.

228
00:11:12,005 --> 00:11:13,371
أستطيع أن أفعل ذلك.

229
00:11:13,373 --> 00:11:15,373
زمارة زمارة.
عذرا.

230
00:11:15,375 --> 00:11:17,175
انظر إلي يا ستار.

231
00:11:17,177 --> 00:11:19,310
أوه، انها جديدة
سجل ازدراء النادي.

232
00:11:19,312 --> 00:11:22,180
(يضحك)

233
00:11:30,156 --> 00:11:32,190
جاهز، مسردك؟

234
00:11:32,192 --> 00:11:34,392
- وهنا تأتي الطائرة.
- (يصدر أصوات الطائرة)

235
00:11:34,394 --> 00:11:35,493
جلوبجور، جلوبجور.

236
00:11:35,495 --> 00:11:38,396
هيا، جلوساريك.
كن ولدا جيدا.

237
00:11:40,299 --> 00:11:41,566
مسرد,
ماذا قلت لك؟

238
00:11:41,568 --> 00:11:44,402
نحن نعبر عن أنفسنا
مع كلماتنا،

239
00:11:44,404 --> 00:11:46,037
ليس بودنغ لدينا.

240
00:11:46,039 --> 00:11:48,707
- جلوبجور!
- (شهقات)

241
00:11:48,709 --> 00:11:50,208
أوه، جلوساريك.

242
00:11:50,210 --> 00:11:51,543
هنا يا فتى.

243
00:11:51,545 --> 00:11:53,011
- هل تريد...
- جلوبجور؟

244
00:11:53,013 --> 00:11:55,146
...الذهاب للنزهة؟

245
00:11:55,148 --> 00:11:56,414
جلوبجور!

246
00:11:56,416 --> 00:11:59,250
Glossaryck، أبطئ!

247
00:11:59,252 --> 00:12:01,086
جلوبجور، جلوبجور.
(صراخ النجوم)

248
00:12:02,354 --> 00:12:04,355
مسرد,
ما هيك؟

249
00:12:04,357 --> 00:12:06,224
توقف عن ذلك،
مسرد سيء.

250
00:12:06,226 --> 00:12:07,992
هل علينا أن نذهب
العودة إلى الحفاضات ،

251
00:12:07,994 --> 00:12:09,260
لأنني سأفعل ذلك.

252
00:12:09,262 --> 00:12:10,862
( الثرثرة )

253
00:12:10,864 --> 00:12:12,564
جلوبجور!

254
00:12:12,566 --> 00:12:14,065
آه، غلوساريك!

255
00:12:14,067 --> 00:12:16,901
جلوبجور!
لا!

256
00:12:21,440 --> 00:12:23,074
أوه، غلوساريك!

257
00:12:23,076 --> 00:12:24,676
يا إلهي.

258
00:12:24,678 --> 00:12:26,277
أنا آسف جدا
عن الورود الخاصة بك.

259
00:12:26,279 --> 00:12:28,246
هو... أوه!

260
00:12:28,248 --> 00:12:30,415
لا تقلق.
إنها مجرد زهور.

261
00:12:30,417 --> 00:12:32,250
ليس الأمر كما لو كانوا كذلك
شيء رائع حقاً،

262
00:12:32,252 --> 00:12:34,052
مثل السنجاب.

263
00:12:34,054 --> 00:12:35,720
- أليس هذا صحيحا؟
- جلوبجور!

264
00:12:35,722 --> 00:12:37,689
جلوبجور، جلوبجور.

265
00:12:37,691 --> 00:12:39,257
أوه!

266
00:12:39,259 --> 00:12:41,893
كيف فعلت ذلك،
وعلمني إياها الآن.

267
00:12:41,895 --> 00:12:43,862
(يضحك)

268
00:12:43,864 --> 00:12:45,263
لقد بدا وكأنه مجرد
كان يحتاج قليلا
خدش الرأس.

269
00:12:45,265 --> 00:12:47,232
(بهدوء)
جلوبجور.

270
00:12:47,234 --> 00:12:48,900
كما تعلمون،
مرة واحدة في حين،

271
00:12:48,902 --> 00:12:51,402
عليك أن تبطئ
ونقدر الشعور

272
00:12:51,404 --> 00:12:52,771
من خدش لطيف في الرأس،

273
00:12:52,773 --> 00:12:55,039
أو رائحة
وردة متفتحة حديثًا ،

274
00:12:55,041 --> 00:12:57,442
أو طعم
قطعة حلوى لذيذة.

275
00:12:57,444 --> 00:13:00,145
(مضغ بصوت عال)

276
00:13:01,447 --> 00:13:03,314
قد يكون لدي
- بعض مشاكل ضبط النفس.

277
00:13:03,316 --> 00:13:05,316
(كلاهما يضحك)

278
00:13:05,318 --> 00:13:06,551
نعم، أنا أيضا.

279
00:13:06,553 --> 00:13:09,287
يبدو أنك مألوف جدا.
لقد التقينا من قبل، أليس كذلك؟

280
00:13:09,289 --> 00:13:12,457
ربما. اعتدت على الزيارة
هذه الحديقة كثيرا.

281
00:13:12,459 --> 00:13:14,759
أوه، هل كنت ل
برج الورد ؟

282
00:13:14,761 --> 00:13:17,328
إطلالة على الحديقة
هو الإلهي على الاطلاق.

283
00:13:17,330 --> 00:13:18,730
أوه، لا، لا، لا، لا، لا.

284
00:13:18,732 --> 00:13:20,465
لقد تم إدانته
إلى الأبد.

285
00:13:20,467 --> 00:13:23,401
حسنا، لا تدع
هذا يمنعك.

286
00:13:23,403 --> 00:13:25,103
( يضحك )

287
00:13:25,105 --> 00:13:27,338
مهلا، إذا كنت
حول هذه الليلة،

288
00:13:27,340 --> 00:13:28,673
يجب أن تأتي ل
العشاء الملكي.

289
00:13:28,675 --> 00:13:30,975
أوه، هذا يبدو
لذيذ.

290
00:13:30,977 --> 00:13:32,510
ولكن قد يكون لدي
خطط أخرى.

291
00:13:32,512 --> 00:13:34,345
عذرًا. لقد حصلت
موعد ساخن؟

292
00:13:34,347 --> 00:13:36,414
شيء من هذا القبيل.

293
00:13:37,516 --> 00:13:39,417
- نجمة!
- أم!

294
00:13:41,487 --> 00:13:43,922
كليتراكسيس!

295
00:13:43,924 --> 00:13:46,624
ستار هل أنت بخير؟
هل آذيتك؟

296
00:13:46,626 --> 00:13:48,459
ماذا؟ لا.
لم يؤذيني أحد.

297
00:13:48,461 --> 00:13:50,028
كنت أتحدث فقط
لتلك السيدة اللطيفة.

298
00:13:50,030 --> 00:13:53,364
سيدة لطيفة؟
ستار، هذا هو إكليبسا.

299
00:13:53,366 --> 00:13:55,133
وقت طويل،
لا تتكلم يا قمر

300
00:13:55,135 --> 00:13:57,335
كيف فعلت تلك التعويذة
العمل بالنسبة لك؟

301
00:13:57,337 --> 00:13:59,938
ليست كلمة أخرى
منك يا إكليبسا.

302
00:13:59,940 --> 00:14:02,440
هذا هو الكسوف؟

303
00:14:02,442 --> 00:14:05,009
نحن بحاجة إلى
تطهيرك.

304
00:14:05,011 --> 00:14:07,512
- أنظر في
الضوء من فضلك.
- ماذا؟

305
00:14:07,514 --> 00:14:10,815
- اه للتحقق
بقع الشر.
- بقع الشر؟

306
00:14:10,817 --> 00:14:12,851
حسنا، ليس هناك ما يقول
ما قد يكون لدى Eclypsa
تم لك.

307
00:14:12,853 --> 00:14:15,553
أوقفه. أنا أقول لك،
إكليبسا لم تفعل
أي شيء بالنسبة لي.

308
00:14:15,555 --> 00:14:17,055
أنا بخير.

309
00:14:19,959 --> 00:14:21,559
ما أنت... مهلا!

310
00:14:21,561 --> 00:14:23,328
قم بتغطية عينك اليسرى
مع المجداف،

311
00:14:23,330 --> 00:14:24,562
وقراءة السطور
بأفضل ما تستطيع.

312
00:14:24,564 --> 00:14:27,999
أنا-أ-م-ه-الخامس-أنا...

313
00:14:28,001 --> 00:14:29,901
لا، لا تفعل ذلك.

314
00:14:29,903 --> 00:14:31,402
هذا مجرد نوبات
"أنا شرير."

315
00:14:31,404 --> 00:14:33,705
كان ذلك، مثل،
تماما القبول.

316
00:14:33,707 --> 00:14:35,373
ماذا؟ لا، هذا مزور.

317
00:14:35,375 --> 00:14:36,541
كنت أقرأ الشيء.

318
00:14:36,543 --> 00:14:37,375
فحص الجلد.
يا عزيزي.

319
00:14:37,377 --> 00:14:39,010
هل كان لديك هذا الخلد دائما؟

320
00:14:39,012 --> 00:14:41,746
نعم، ولكن لا
تجعلني شريرا.

321
00:14:41,748 --> 00:14:43,214
فقط قليلا
خجولة في بعض الأحيان.

322
00:14:43,216 --> 00:14:45,149
ولماذا هناك
قرد؟

323
00:14:45,151 --> 00:14:46,851
- للتحقق من البراغيث الشريرة.
- البراغيث الشريرة؟

324
00:14:46,853 --> 00:14:48,419
- (صراخ)
- وجد شيئا.

325
00:14:50,389 --> 00:14:53,391
- لا تهتم. يقول
إنهم مجرد براغيث عادية.
- كنت أعرف ذلك.

326
00:14:53,393 --> 00:14:55,526
قف هنا،
الأسلحة إلى أسفل.

327
00:14:55,528 --> 00:14:57,762
- لحظة واحدة.
- يا!

328
00:14:57,764 --> 00:14:59,597
هل تعرف حتى
ماذا تفعل؟

329
00:14:59,599 --> 00:15:01,599
لا، لكننا لا نزال
فلدي القيام باختبار.

330
00:15:01,601 --> 00:15:03,601
هل أنت شرير؟

331
00:15:03,603 --> 00:15:04,736
لا!

332
00:15:06,338 --> 00:15:08,039
مم-هم، مم-هم.

333
00:15:08,041 --> 00:15:10,708
هل أنت شرير، هل أنت
شرير هل أنت شرير؟

334
00:15:10,710 --> 00:15:12,677
- هل هي بخير؟
- أنا بخير.

335
00:15:12,679 --> 00:15:14,913
لقد تحدثت إلى Eclypsa من أجل،
مثل ثانيتين

336
00:15:14,915 --> 00:15:17,248
وكانت
لطيف حقا.
لا مشكلة كبيرة.

337
00:15:17,250 --> 00:15:19,117
يمكن أن يكون
صفقة كبيرة جدا.

338
00:15:19,119 --> 00:15:20,919
حسنًا، حسنًا، لكن لماذا؟

339
00:15:20,921 --> 00:15:23,054
نجمة، لقد خانت
مملكتها.

340
00:15:23,056 --> 00:15:26,090
تخلت عن شعبها
حتى تتمكن من الهرب
مع وحش.

341
00:15:26,092 --> 00:15:28,226
مم-هممم، نعم، صحيح.
كنت أعرف ذلك.

342
00:15:28,228 --> 00:15:30,295
نوع من الأنانية.
حسنًا، ثم ماذا؟
لقد فجرت كل شيء؟

343
00:15:30,297 --> 00:15:33,631
رقم لقد بلوروها
قبل أن تتاح لها الفرصة.

344
00:15:33,633 --> 00:15:37,268
انتظر، لقد تبلورتها
لكونك في الحب؟

345
00:15:37,270 --> 00:15:39,237
إلى وحش.

346
00:15:39,239 --> 00:15:40,638
وهذا ليس كل شيء.

347
00:15:40,640 --> 00:15:42,907
لم تحترم
النظام الطبيعي.

348
00:15:42,909 --> 00:15:45,877
لقد تدخلت في فنون الظلام،
وأنشأت فصلها الخاص

349
00:15:45,879 --> 00:15:47,612
من السحر الشرير الخطير.

350
00:15:47,614 --> 00:15:49,113
هل سبق لك أن قرأت ذلك؟

351
00:15:49,115 --> 00:15:51,549
بالطبع لا.

352
00:15:51,551 --> 00:15:53,718
حسنا، لقد، وهذا حقا
لم تكن هذه صفقة كبيرة.

353
00:15:53,720 --> 00:15:57,422
اه. الرنين في
في أي وقت يا شباب
كنت تعرفها أيضا.

354
00:15:57,424 --> 00:15:59,624
اه، أعني، لقد رأيتها
غمس مزدوج في المزرعة

355
00:15:59,626 --> 00:16:00,892
في الكرة الملكية مرة واحدة.

356
00:16:00,894 --> 00:16:03,494
أخبرتني أنها فكرت
كان المعين مزعجًا.

357
00:16:03,496 --> 00:16:05,964
- هل تصدق ذلك؟
- نعم.

358
00:16:05,966 --> 00:16:08,900
أوه نعم؟ هي تماما
تستخدم لأكل الأطفال.

359
00:16:08,902 --> 00:16:11,269
لا، لا،
لم يكن ذلك إكليبسا.

360
00:16:11,271 --> 00:16:13,504
كان ذلك بوبيبسا،
آكل الطفل البربري.

361
00:16:13,506 --> 00:16:14,973
هل تتصل
لي كاذب؟

362
00:16:14,975 --> 00:16:17,075
أنا متأكد من Eclypsa
كان بيسكاتريا.

363
00:16:17,077 --> 00:16:19,077
حسنًا يا شباب،
رائعة

364
00:16:19,079 --> 00:16:21,579
ومليئة بالحقائق
كما هو هذا الحديث

365
00:16:21,581 --> 00:16:24,115
أشعر أنني فعلت نوعا ما.

366
00:16:24,117 --> 00:16:25,750
الاختبارات تقول أنني بخير.

367
00:16:25,752 --> 00:16:28,486
ستار، من فضلك، هذه الاختبارات
هي لمصلحتك الخاصة.

368
00:16:28,488 --> 00:16:31,289
آه! أنا جيدة.

369
00:16:31,291 --> 00:16:34,625
يبدو أن Eclypsa لم يفعل ذلك
تستحق أن تتبلور.

370
00:16:34,627 --> 00:16:36,694
يعني ماذا بعد
سوف تتبلور لي

371
00:16:36,696 --> 00:16:38,663
إذا فعلت شيئا
كنت لا توافق على؟

372
00:16:38,665 --> 00:16:40,665
أعطونا الغرفة.

373
00:16:45,537 --> 00:16:48,139
عندما كنت أولا
التقى إكليبسا,

374
00:16:48,141 --> 00:16:49,507
لقد وثقت بها أيضًا.

375
00:16:49,509 --> 00:16:51,509
لم أكن أعرف
أي أفضل.

376
00:16:51,511 --> 00:16:53,878
صدقت يا نجم
أنت قادر جدًا
بالنسبة لعمرك، ولكن--

377
00:16:53,880 --> 00:16:55,780
ثم لماذا لا
هل يستمع لي أحد؟

378
00:16:55,782 --> 00:16:57,682
انها معقدة.

379
00:16:57,684 --> 00:16:59,617
يمكن الكسوف
كن جدا...

380
00:16:59,619 --> 00:17:01,519
مقنع.

381
00:17:01,521 --> 00:17:04,655
من أجل سلامتك،
اسمحوا لي أن التعامل مع هذا.

382
00:17:04,657 --> 00:17:06,624
إذن ماذا ستفعل؟

383
00:17:06,626 --> 00:17:10,161
وأخشى الوحيد
الخيار فوري
إعادة التبلور.

384
00:17:10,163 --> 00:17:11,729
ماذا؟ لا، لا، لا، لا.

385
00:17:11,731 --> 00:17:13,531
هذا قاسي جدا.

386
00:17:13,533 --> 00:17:16,200
- لا يمكنك الذهاب فقط--
- هذا ليس نقاشا يا ستار.

387
00:17:16,202 --> 00:17:18,736
أعطيت أوامري ل
اللجنة العليا السحرية,

388
00:17:18,738 --> 00:17:20,571
وهم في طريقهم
إلى زنزانتها ونحن نتحدث.

389
00:17:20,573 --> 00:17:23,341
يجب إعادة بلورتها
على الفور.

390
00:17:23,343 --> 00:17:26,144
أوه، سنرى بشأن ذلك.

391
00:17:26,146 --> 00:17:28,413
أوه، جلوبجور!

392
00:17:28,415 --> 00:17:29,714
عصا بلدي!

393
00:17:29,716 --> 00:17:31,649
مغلق! مسرد.

394
00:17:33,652 --> 00:17:35,653
- مسرد!
- جلوبجور؟

395
00:17:35,655 --> 00:17:38,222
مسرد، العصا.

396
00:17:38,224 --> 00:17:39,757
جلوبجور؟

397
00:17:42,594 --> 00:17:44,729
عصا.

398
00:17:44,731 --> 00:17:47,398
جلوبجور!

399
00:17:48,734 --> 00:17:50,668
أوه، نعم، نعم، نعم،
نعم نعم!

400
00:17:52,404 --> 00:17:54,105
جلوبجور.

401
00:17:54,107 --> 00:17:56,407
لا، جلوساريك.
علينا أن ننقذ إكليبسا.

402
00:17:58,377 --> 00:17:59,677
جلوبجور.

403
00:18:04,049 --> 00:18:05,516
مسكتك.

404
00:18:05,518 --> 00:18:06,584
سوبر التألق غائم.

405
00:18:11,390 --> 00:18:12,757
وييي!

406
00:18:16,728 --> 00:18:18,629
سأستمتع بهذا.

407
00:18:18,631 --> 00:18:20,498
المعين، لا، انتظر!

408
00:18:22,968 --> 00:18:24,502
أطفئه!

409
00:18:28,640 --> 00:18:31,075
عظيم. الآن حصلت على بلورات
ينمو خارج بلدي ...

410
00:18:31,077 --> 00:18:33,978
يا ستار أنت سببت
تماما المشاجرة.

411
00:18:33,980 --> 00:18:36,247
هل لكم جميعا فقط
استمع لي لثانية واحدة؟

412
00:18:36,249 --> 00:18:39,283
تبلور الناس
وهو عقاب خطير

413
00:18:39,285 --> 00:18:41,819
وحتى الآن، لا أحد
لقد كان قادرا على إقناعي

414
00:18:41,821 --> 00:18:43,454
أن Eclypsa يستحق ذلك.

415
00:18:43,456 --> 00:18:45,389
يا نجم، أنا أعرف إكليبسا
يبدو لطيفا،

416
00:18:45,391 --> 00:18:47,592
لكنها يمكن أن تدخل إلى رأسك
وتجعلك تفعل الأشياء

417
00:18:47,594 --> 00:18:49,594
أنت لا تريد أن تفعل.

418
00:18:49,596 --> 00:18:51,462
يا إلهي،
أنت على حق.

419
00:18:51,464 --> 00:18:52,830
أعطيك تلك التعويذة
لتدمير الحلوى

420
00:18:52,832 --> 00:18:54,632
كانت فكرتها.

421
00:18:54,634 --> 00:18:56,634
أوه، لا، انتظر.
كنت واحدا

422
00:18:56,636 --> 00:18:58,269
الذي ذهب لها
للمساعدة.

423
00:18:58,271 --> 00:18:59,604
نعم، ولكن...

424
00:18:59,606 --> 00:19:00,838
وقمت
صفقة معها.

425
00:19:00,840 --> 00:19:03,975
إذا تم تدمير الحلوى،
سيتم إطلاق سراحها.

426
00:19:03,977 --> 00:19:06,477
حسنا، مهلا،
لقد ذهب التوفي،

427
00:19:06,479 --> 00:19:08,479
وتريد العودة
على كلمتك؟

428
00:19:08,481 --> 00:19:10,781
لكن ستار، انظر ماذا
فعلت تعويذتها لي.

429
00:19:10,783 --> 00:19:13,284
عندما قمت بأداء
تلك التعويذة،

430
00:19:13,286 --> 00:19:14,785
يمكن أن أشعر بالظلام.

431
00:19:14,787 --> 00:19:16,821
الكسوف هو
شر يا ستار

432
00:19:16,823 --> 00:19:18,656
أعلم أنك لا تفعل ذلك
صدقني الآن،

433
00:19:18,658 --> 00:19:20,358
ولكن إذا انتظرت
لمعرفة الحقيقة

434
00:19:20,360 --> 00:19:21,926
لنفسك،
سوف يكون قد فات الأوان.

435
00:19:21,928 --> 00:19:24,795
حسنًا، حسنًا. إذا كانت كذلك
بقدر ما تقول أنها سيئة

436
00:19:24,797 --> 00:19:26,531
ثم وضعها في الكريستال.

437
00:19:26,533 --> 00:19:28,866
لكنها على الأقل تستحق
للحصول على محاكمة عادلة.

438
00:19:28,868 --> 00:19:30,268
أوه، من أجل الخير، بخير.

439
00:19:30,270 --> 00:19:31,536
سيكون لدينا محاكمة.

440
00:19:31,538 --> 00:19:34,872
نعم!
الإجراءات القانونية الواجبة، الإجراءات القانونية الواجبة.

441
00:19:34,874 --> 00:19:37,808
لكنني أسمح بهذا فقط
لأنني أريد أن يكون هناك

442
00:19:37,810 --> 00:19:39,544
لا شك بين أحد
في مويني--

443
00:19:39,546 --> 00:19:41,279
أنا أنظر إليك يا ستار--

444
00:19:41,281 --> 00:19:43,548
أن الكسوف شرير
وتستحق مصيرها.

445
00:19:43,550 --> 00:19:45,049
ترى، الكسوف؟

446
00:19:45,051 --> 00:19:46,817
هنا، نحن نؤمن
شيء صغير يسمى

447
00:19:46,819 --> 00:19:49,654
نظام العدالة.
مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟

448
00:19:49,656 --> 00:19:50,955
سوف يستغرق الأمر
القليل من الوقت

449
00:19:50,957 --> 00:19:52,523
للحصول على المحاكمة
تم إعداد كل شيء.

450
00:19:52,525 --> 00:19:54,725
لا يمكنك أن تتركها فحسب
بالسلاسل

451
00:19:54,727 --> 00:19:57,161
في هذا الظلام
وزنزانة كريهة الرائحة.

452
00:19:57,163 --> 00:20:01,299
كما تعلمون، لقد فعلت ذلك دائمًا
استمتع بالنظر إلى الورود.

453
00:20:05,070 --> 00:20:07,071
أوه، مرحبا،
الأميرة الفراشة.

454
00:20:07,073 --> 00:20:08,906
قف جانبا.

455
00:20:19,751 --> 00:20:23,221
- الكسوف.
- نجمة. كنت آمل--
- لا تتحرك.

456
00:20:23,223 --> 00:20:24,722
أريد بعض الإجابات.

457
00:20:24,724 --> 00:20:27,858
هل فعلت أم لم تفعل
الفوضى مع السحر الأسود؟

458
00:20:27,860 --> 00:20:31,329
حسنا... فعلت
ما كان علي أن أفعله من أجلي.

459
00:20:31,331 --> 00:20:33,264
إذا كانت اللجنة العليا السحرية
وأمك

460
00:20:33,266 --> 00:20:36,400
أعتقد أن هذا شر،
اتصل بي الشرير.

461
00:20:37,669 --> 00:20:39,837
انتظر. هل أنت في ذهني؟

462
00:20:39,839 --> 00:20:42,173
قالوا أنك يمكن أن تكون
في ذهني وأنا
لن أعرف حتى.

463
00:20:42,175 --> 00:20:44,242
بالتأكيد لا.

464
00:20:44,244 --> 00:20:45,910
لكن لو كنت كذلك،
لن أخبرك.

465
00:20:45,912 --> 00:20:47,912
هذه مزحة.

466
00:20:47,914 --> 00:20:49,880
أوه، لم يكن كذلك
مضحك جدا.

467
00:20:49,882 --> 00:20:51,849
- لكن لا بأس، لأن...
- جلوبجور.

468
00:20:51,851 --> 00:20:54,118
جلوبجور!

469
00:20:54,120 --> 00:20:56,954
- مسرد!
من الجيد رؤيتك.
- جلوبجور!

470
00:20:56,956 --> 00:20:59,890
لقد كان، اه، لقد كان
نوع من حفنة في الآونة الأخيرة.

471
00:20:59,892 --> 00:21:04,028
ربما يمكنك أن تفعل ذلك
الشيء الكريستالي الدغدغة مرة أخرى؟

472
00:21:04,030 --> 00:21:06,030
- بالتأكيد.
- جلوبجور، جلوبجور.

473
00:21:06,032 --> 00:21:08,366
قد أفسده.

474
00:21:08,368 --> 00:21:10,568
ماذا؟!

475
00:21:10,570 --> 00:21:12,236
(ضحكة عصبية)

476
00:21:12,238 --> 00:21:13,938
وكانت تلك مزحة أخرى.
يمين؟

477
00:21:13,940 --> 00:21:16,774
جلوبجور؟
جلوبجور.

478
00:21:16,776 --> 00:21:19,944
فصيل عبد الواحد، انهم حلوة جدا
عندما يكونون نائمين.

479
00:21:19,946 --> 00:21:22,113
حسنًا، استمع، فقط لأنه
لم أكن أريدك

480
00:21:22,115 --> 00:21:24,382
تبلور مرة أخرى
لا يعني أنني أثق بك

481
00:21:24,384 --> 00:21:26,250
أنا فقط أريدك أن تكون
تعامل بشكل عادل.

482
00:21:26,252 --> 00:21:28,919
على الرغم من أن هذا المكان
لا يبدو عادلا تماما.

483
00:21:28,921 --> 00:21:30,821
ما في القوارض ذلك؟!

484
00:21:32,090 --> 00:21:33,824
حسنا، أنا أحب المكان هنا.

485
00:21:33,826 --> 00:21:35,760
في الواقع، كان هذا
غرفتي كما تعلم

486
00:21:35,762 --> 00:21:38,229
مرة أخرى في، حسنا،
كما تعلمون، من قبل.

487
00:21:38,231 --> 00:21:39,930
لقد تغير الكثير.

488
00:21:39,932 --> 00:21:42,066
لكن الأهم
الشيء لا يزال هو نفسه.

489
00:21:46,571 --> 00:21:48,472
رائع!

490
00:21:50,008 --> 00:21:52,243
هذا الرأي
أمر لا يصدق.

491
00:21:52,245 --> 00:21:53,911
أليس كذلك؟

492
00:21:56,248 --> 00:21:57,948
♪ إنها أميرة
معارك الفوز ♪

493
00:21:57,950 --> 00:22:00,318
♪ من خلال
بزوغ الفجر ♪

494
00:22:00,320 --> 00:22:03,187
♪ لا تقلق متى
إنه الليل لأنه ♪

495
00:22:03,189 --> 00:22:06,023
♪ سوف تبقى
الأضواء مضاءة ♪

496
00:22:06,025 --> 00:22:11,595
♪ أوه، هناك يذهب
نجم ساطع ♪

497
00:22:11,597 --> 00:22:14,298
- ♪ الشر لن يردعها
- ♪ لا يا سيدي!

498
00:22:14,300 --> 00:22:16,267
♪ 'سبب السحر
يتدفق من خلالها ♪

499
00:22:16,269 --> 00:22:18,002
♪ نجمة الفراشة!

500
00:22:18,004 --> 00:22:22,506
♪ إنها نجمة ساطعة